Le Moulin du Temple à Thoires
Repères territoriaux liés
Le Moulin du Temple désigne une possession templière située sur le territoire de Thoires, dans l’actuelle Côte-d’Or. La documentation conservée atteste clairement qu’il s’agissait d’un moulin relevant des Templiers d’Epailly. Rien n’indique en revanche qu’il ait constitué une commanderie autonome.
Localisation historique
Le lieu est rattaché à la commune de Thoires. Les formes anciennes conservées dans les actes médiévaux montrent l’ancienneté de cette désignation, avec notamment Toyre et Thoyra. Le toponyme de Moulin du Temple a perduré dans les siècles suivants, signe d’une mémoire locale durable de cette possession.
Attestations médiévales
Le moulin est explicitement mentionné en 1220 sous la forme latine Molendinum Templi, de Toyre. Une autre mention de 1233 le désigne comme Molendinum de Thoyra, quod est fratrum milicie Templi, c’est-à-dire le moulin de Thoires appartenant aux frères de la milice du Temple. Ces mentions établissent sans ambiguïté l’appartenance du bien au temporel templier.
Rattachement à Epailly
Les documents indiquent que le moulin appartenait aux Templiers d’Epailly. Le Moulin du Temple de Thoires doit donc être compris comme une dépendance de cette maison, intégrée à son patrimoine rural et à son organisation seigneuriale. En l’état des informations disponibles, il convient de parler d’un moulin templier dépendant d’Epailly, et non d’une maison du Temple distincte.
Nature du bien
La nature même du lieu est bien définie par les textes : il s’agit d’un moulin. Les formes postérieures du nom, relevées encore aux XVIIe siècle, confirment la continuité de cette identification. La documentation fournie ne permet pas d’aller au-delà en décrivant avec précision d’éventuelles terres, bâtiments annexes ou droits attachés à l’exploitation du site.
Toponymie et mémoire du lieu
Le souvenir de cette possession s’est maintenu longtemps dans les usages locaux. On relève encore Les Moulins du Temple en 1635, puis le moulin du Temple lès Thoires en 1672. Cette permanence toponymique montre que l’ancienne appartenance templière du moulin a marqué durablement le paysage et la mémoire du lieu.
Après la disparition de l’Ordre du Temple
Les éléments ici conservés ne décrivent pas en détail le devenir du moulin après la suppression de l’Ordre du Temple au début du XIVe siècle. Ils suffisent toutefois à établir l’existence d’un bien templier à Thoires et sa dépendance à l’égard d’Epailly, ce qui interdit de réduire le lieu à un simple nom sans réalité historique.
Situer cette implantation

Raccord historique local
Le rapprochement territorial désormais consolidé permet de relier Moulin du Temple de Thoires à un point d’implantation templière documenté dans le même département : Moulin-du-Temple (Le).
Le dossier fait notamment apparaître moulin à eau, maison du Temple. Ces éléments sont présentés comme des repères du secteur et non comme la preuve automatique d’une commanderie dans la commune moderne.
La formulation reste volontairement prudente : le rapprochement confirme un lien territorial documenté sans étendre au-delà des éléments établis la nature exacte de la présence de l’Ordre du Temple.